DSCF0238 — kopia